Prevod od "na hodiny" do Srpski


Kako koristiti "na hodiny" u rečenicama:

Máš 53 dní na přípravu, což nezní jako dost, dokud to nezměníš na hodiny, 1272 a nebo minuty, 76 320.
Imamo 53 dana za pripremu, što ne zvuæi mnogo, dok ih ne podeliš na sate, 1, 272. Ili minute, 76, 320.
Ano, řekl mi, že si přejete se se mnou usmířit, než k němu začnete chodit na hodiny.
Da, rekao je da želite da se pomirite sa mnom... pre nego što odete kod njega na obuku.
Dobře, když se podíváte na hodiny, tak ještě před pěti hodinami byl ten chladící box v provozu.
Po satu možete zakljuèiti da se frizider iskljuèio pre manje od 5 sati.
Rachel chce chodit na hodiny swingu.
Rejèel hoæe da uzme èasove sving plesa.
není to způsob jak ze sebe udělat hrdinu omlouvám se, ale je to pravda, tohle dělám nemyslel jsem to jinak jsem rád, že chodíš na hodiny zpěvu chceš být zpěvačkou?
Sigurno nije moja zamisao da si ti došao kao heroj koji me spasava iz oluje? Žao mi je ali sam ove godine ipak preživela. Èudno, zar ne?
Amirev potřebuje svou armádu, která je právě na hodiny daleko.
Amirev treba vojsku koja je trenutno u planinama.
Čím více se díváte na hodiny, tím pomaleji plyne čas.
Што више гледаш на сат, време спорије пролази.
Ulevilo se vám, když ztichla... a jen zírala hodiny na hodiny.
Bilo vam je lakše kad je sasvim otkaèila. Samo ste sjedili i satima buljili u prazno.
Na hodiny vědy už se budu dívat jinak, to je jasné.
Nikad nisam pogledao znastveni razred to je sigurno.
Hej, koukni na hodiny... velká ručička ukazuje na "Jdi" a ta malá na "do hajzlu."
Pogledaj na sat. Mala kazaljka na OD, velika na JEBI.
Pořád jsem se dívala na hodiny... úplně bezradné.
Gledala sam na sat i uzdisala. I ništa!
Pořád se koukám na hodiny, jak jste řekl.
Gledao sam na sat kako ste rekli.
Mohli bychom oba dva chodit na hodiny k Paulovu trenérovi.
Možemo oboje na časove kod Polovog instruktora.
Chodím do knižního klubu, na hodiny piána, lekce vaření.
Imam grupu ljubitelja knjige, casove klavira, casove kuvanja.
Protože budeš chodit na hodiny kytary.
Jer æeš iæi na èasove gitare.
Proč si na hodiny nenosíte pera?
Zašto ne donosite olovke na èas?
Víte, uvažovala jsem o tom, že začnu chodit na hodiny.
Знаш, мислила сам да узмем пар часова.
Dá to hodně práce, ale vždycky můžeš chodit na hodiny.
Dosta je naporno, ali možeš uvijek ići na satove.
Cvičil jsem, chodil jsem na hodiny do křesťanské organizace.
Vežbao sam, uzimao èasove u Udruženju mladih hrišæana.
Došlo mi, že bych mohl přestat chodit na hodiny do konce semestru a nemohl mě nechat propadnout, protože, víte jak, jsem to vyrobil.
Palo mi je na pamet da mogu da izbegavam èasove do kraja semestra, a on nije mogao da mi da ukor sve dok sam, znaš, radio na toj stvari.
Kdo se jako první podívá na hodiny?
Tko æe prvi pogledati koliko je sati?
Někde jsi chodila na hodiny klavíru.
Išla si na sate sviranja negdje.
Budu chodit na hodiny malování, které učí Andre Zeller.
Uzimam èasove slikanja kod Andrea Zellera.
A teď se dobře bav, ale dávej si pozor na hodiny.
Lepo se provedi, i pazi na sat.
Budu chodit na hodiny kouzlení a žonglování a zkusím z toho něco vykřesat.
Uzeæu èasove žongliranja i magije. Želim da pokušam.
Chodil jste někdy na hodiny zpěvu Giancarlo?
Giancarlo, jesi li ikada išao na poduku iz pjevanja?
Budeš pít pivo, chodit na hodiny umění.
Popiæeš koje pivo, iæi na èas crtanja.
Nebo vždycky ve třídě, když se nemůžeš přestat dívat na hodiny, protože víš, že stojí tam venku a čeká na tebe.
Ili to vreme u razredu... kada ne možeš da prestaneš da gledaš na sat, zato što znaš da on stoji tamo i èeka te.
Paul nějak zapomněl na čas. Pak se najednou podíval na hodiny a běžel dolů.
Mislim da je Paul izgubio pojam o vremenu jer je pogledao na sat i otrèao niz stepenice.
Jo, před pár lety jsem s ní chodil na hodiny herectví.
U stvari, bio sam na jednom kursu glume sa njom, pre nekoliko godina.
Chodili jsme spolu na hodiny herectví.
Išli smo na isti kurs glume.
Naštěstí pro tebe, jsi chodil na hodiny elektrotechniky.
Sreæom, u školi si uèio za elektro inženjera.
Nebo se podívala na hodiny a zjistila, že uběhl čas a ty nemáš ponětí, cos dělala?
Ili pogledaš na sat i shvatiš da su prošli sati, a nemaš pojma šta radiš?
Víš, abych zabil čas, podíval bych se na hodiny a vytvořil vzorce vyjadřující trigonometrické funkce založené na hodinových ručičkách.
Savršeno su šifrovali poruku. Sentimentalne reèi poveæavaju šanse da budu uhvaæeni.
Paní Millerová, až bude po všem, rád bych zase chodil na hodiny.
G-ðo Miller, kada se ovo završi, voleo bih da nastavim sa èasovima.
Rada schválila tvé povolení chodit na hodiny na UPenn.
Odbor ti je dozvolio da pohaðaš èasove na pensilvanijskom univerzitetu.
Jdu se projít a připravit na hodiny.
Idem da prošetam i da pripremim lekcije.
Ty, co ti máma dala na hodiny zpěvu.
Koji ti je mama dala za èasove pevanja.
Jsem strašně nadšený, nořím se do příprav na hodiny,
Uzbuđen sam, uživeo sam se u pravljenje nastavnog plana.
Právě jste se podívali na hodiny, je to tak?
Upravo ste pogledali na sat, zar ne?
Odložil jsem doktorát. Chodil jsem na hodiny herectví.
Напустио сам докторске студије и отишао на часове глуме.
(Klavír) Dál se učí a chodí na hodiny, je mu teď devět.
(Klavir) Onda vežba još godinu dana i ide na časove; i sad ima devet
Má žena právě dopsala román a já myslím, že se jí velmi povedl, ale ona při dokončování na hodiny zmizí.
Moja žena je upravo završila pisanje romana, ja mislim da je to sjajna knjiga, ali ona nestaje satima.
0.86688303947449s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?